Susținem copiii defavorizați prin artă
Bruno Medicina Fundatia Inocenti București
RO
Pentru al doilea an consecutiv, voi susține în luna martie un Recital la Pian în beneficiul Fundației Inocenți - Romanian Children's Relief.
Evenimentul caritabil va avea loc în data de 27 martie 2019, ora 18:00, la Institutul Italian de Cultură (Aleea Alexandru 41, București). În programul serii se vor regăsi piese foarte apreciate ale compozitorilor: J. S. Bach, W. A. Mozart, F. Liszt și G. Gershwin.
Participarea se face în baza unei donații minime recomandate de 40 RON. Donațiile strânse vor sprijini programele de suport educațional și integrare socială Inocenți din București și Glina (jud. Ilfov), precum și programele de suport psiho-social pentru copiii spitalizați desfășurate în 4 spitale din București și Cluj-Napoca.
Veniți alături de noi și oferim împreună șanse la o viață mai frumoasă, mai colorată și mai blândă pentru copiii defavorizați!
Dacă nu reușești să ajungi la recital, dar îți dorești să ni se alături în bucuria de a construi pas cu pas un viitor mai bun copiilor defavorizați, alege "vreau să fac o donație" și împreună oferim copiilor susținere, dragoste și muzică!
Info suplimentare despre eveniment
IT
Per il secondo anno consecutivo, mercoledì 27 marzo 2019 terrò un recital di pianoforte a sostegno dell'attività della Fondazione Inocenti nei confronti dei bambini svantaggiati. Nel programma, sono compresi brani di J.S.Bach, W.A.Mozart, F.Liszt, G.Gershwin. Il concerto avrà inizio alle ore 18:00, presso l'Istituto Italiano di Cultura (Aleea Alexandru 41, Bucarest).
La partecipazione si basa su una donazione minima raccomandata di 40 RON (9 Euro). I fondi raccolti saranno utilizzati per finanziare i programmi di supporto educativo e di integrazione sociale per i bambini di Bucarest e Glina, così come i programmi di sostegno psicosociale per i bambini ospedalizzati in 4 ospedali di Bucarest e Cluj-Napoca.
Se non puoi essere presente al concerto, ma vuoi comunque unirti a noi nell'impegno di costruire un futuro migliore per questi bambini svantaggiati, puoi fare click su "Desidero fare un'offerta" e con una somma anche piccola puoi contribuire a a offrire lore sostegno, affetto e musica.
Ti aspettiamo con piacere!
ENGL
This is the second year when I continue to perform a special Piano Recital, to benefit Inocenti children. The event will take place on March 27th 2019 at 6pm at the Italian Cultural Institute (Aleea Alexandru 41, Bucharest). The evening will include works by J. S. Bach, W. A. Mozart, F. Liszt and G. Gershwin.
Admission based on a recommended donation of minimum 40 Ron (about 9 Euro). Donations raised during the event will support the educational support and social integration programs run by Fundatia Inocenti in Bucharest and Glina (Ilfov County) and also for psycho-social support offered to hospitalized children from 4 hospitals in Bucharest and Cluj Napoca.
Please join us to offer more chances to a better life, more colorful and kind for disadvantage children.
If you cannot attend the event, but want to be part of our special mission, choose "I want to make a donation" option and together we give the children support, love and music!
Recomandă-le prietenilor această campanie.
în beneficiul